Scritta da: B. Spears/ Moby/ C. "Tricky" Stewart/ P. Magnet

Early morning
Alright, I was out a little late last night
Got a little messy
(Early morning)
It can't be like that any more, no

I was shaking my ass in the streets, I'm wrong and
Just walked in and it's early morning
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop 'till the early morning¹
Passed out on the couch and yawning
Just walked in and it's early morning
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop till the early morning

Met a dark dude, kinda dark hair
When he walked up Tony² grabbed him
But I liked him, told him come here
"Kinda cool baby, we can make plans
Where you live? do your mama live there?
Or we can hook up at the hotel³"
He was down so, I told him, "let's go"
What happened next? guess what?!
You don't wanna know (oh oh)

I was shaking my ass (yeah) in the streets, I'm wrong and
Just walked in and it's early morning (um)
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop 'till the early morning
Passed out on the couch and yawning
Just walked in and it's early morning
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop till the early morning

Oh, I went out with my girl Jen (yeah)
And we called up Gabe and his friends
They was talking 'bout hittin' up Show⁴
So I said "what the hell, let's go"
Got up and got on the dance floor
Hooked up with a guy named Joe
When the music was fast danced slow
What happened next? guess what?!
But, you don't wanna know

I was shaking my ass (yeah) in the streets, I'm wrong and
Just walked in and it's early morning (groan)
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop 'till the early morning
Passed out on the couch and yawning
Just walked in and it's early morning
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop till the early morning

(Call all your boys) call all your boys
(Call all your girls) call all your girls (yeah)
(Call all your friends) call all your friends (yeah)
(Let's do it again) let's do it again, let's do it again

Shoo wop, shoo wop
Yes! (Can't can't) can't keep doin' this
(Early Morning)
Shoo wop, shoo wop
Yes! (Can't, can't) can't keep doin' this

I'll light your fire
Your one desire
Pull on me baby 'n' I'll take you higher
(I wanna get wit'chu)
First you trya, so come over here and let's go, so

(Ooooh)

I was shaking my ass in the streets, I'm wrong and
Just walked in and it's early morning
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop 'till the early morning
Passed out on the couch and yawning
Just walked in and it's early morning (oh)
Bump bump 'till the break of dawnin'
It don't stop till the early morning

(Call all your boys) call all your boys
(Call all your girls) call all your girls (yeah)
(Call all your friends) call all your friends (yeah)
(Let's do it again) let's do it again, let's do it again

Early morning
Early morning

Mattina Presto

Mattina presto
Bene, sono uscita un pò tardi l'altra notte
Ho fatto un pò di casino
(Mattina presto)
Non può più essere così, no

Se non sbaglio sculettavo per strada
E mentre camminavo era già mattina
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina
Mi sono buttata sul divano e sbadigliavo
Camminavo ed era mattina
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina

Ho incontrato un ragazzo misterioso, coi capelli neri
Quando si avvicinò Tony lo afferrò
Ma mi piaceva, e gli dissi di avvicinarsi
"Sei figo baby, possiamo fare qualcosa
Baby, possiamo conoscerci
Dove vivi? tua madre vive lì?
Atrimenti possiamo andare in un hotel"
Era triste, così, gli dissi, "andiamo"
Cos'è successo dopo? provate ad indovinare?!
Non vorreste saperlo oh oh

Se non sbaglio sculettavo per strada (yeah)
E mentre camminavo era già mattina (uh)
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina
Mi sono buttata sul divano e sbadigliavo
Camminavo ed era mattina
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina

Oh, sono uscita con la mia amica Jen
E abbiamo chiamato Gabe e i suoi amici
Parlavano di far del casino allo Show
Così dissi "diavolo, andiamo"
Ci dirigemmo sulla pista da ballo
E attaccai bottone con un tipo di nome Joe
Quando la musica si fece veloce danzammo lentamente
Cosa successe dopo? indovinate un pò
Ma non vorreste saperlo

Se non sbaglio sculettavo per strada (yeah)
E mentre camminavo era già mattina (groan)
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina
Mi sono buttata sul divano e sbadigliavo
Camminavo ed era mattina
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina

(Chiama tutti i tuoi amici) chiama tutti i tuoi amici
(Chiama tutte le tue amiche) chiama tutte le tue amiche (yeah)
(Chiama tutti i tuoi amici) chiama tutti i tuoi amici (yeah)
(Facciamolo di nuovo) facciamolo di nuovo, facciamolo di nuovo

Shoo wop, shoo wop
Si! non riesco a trattenermi dal farlo
Shoo wop, shoo wop
Si! non riesco a trattenermi dal farlo

Accenderò il tuo fuoco
Il tuo unico desiderio
Mettiti sopra di me baby e ti farò felice
(Voglio stare con te)
Prima provaci, vieni qui e andiamo

(Ooooh)
Se non sbaglio sculettavo per strada
E mentre camminavo era già mattina
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina
Mi sono buttata sul divano e sbadigliavo
Camminavo ed era mattina
Sculettando sculettando fino all'alba
Non mi sono fermata fino a mattina

(Chiama tutti i tuoi amici) chiama tutti i tuoi amici
(Chiama tutte le tue amiche) chiama tutte le tue amiche (yeah)
(Chiama tutti i tuoi amici) chiama tutti i tuoi amici (yeah)
(Facciamolo di nuovo) facciamolo di nuovo, facciamolo di nuovo

Mattina presto
Mattina presto




NOTE:

1. Censura del più esplicito "Shit don't stop 'till the early morning", riconoscibile da un netto taglio delle vocals.
2. Tony era una guardia del corpo di Britney nel 2003-2004.
3. Nel demo iniziale della canzone il testo recitava "motel" anziché "hotel." Temendo che il risultato finale si rivelasse troppo torbido, è stato "addolcito".
4. Britney si riferisce a un noto locale di New York, dove tra l'altro andò proprio a far promozione per In The Zone con un'esibizione a sorpresa, come ci testimonia lo special di MTV, In The Zone & Out All Night.

Share