Scritta da: J. Elofsson


There's a girl in my mirror
I wonder who she is
Sometimes I think I know her
Sometimes I really wish I did
There's a story in her eyes
Lullabies and goodbyes
When she's looking back at me
I can tell her heart is broken easily

'Cause the girl in my mirror
Is crying out tonight
And there's nothing I can tell her
To make her feel alright
Oh the girl in my mirror
Is crying 'cause of you
And I wish there was something
Something I could do

If I could
I would tell her
Not to be afraid
The pain that she's feeling
The sense of loneliness will fade
So dry your tears and rest assured
Love will find you like before
When she's looking back at me
I know nothing really works that easily

'Cause the girl in my mirror
Is crying out tonight
And there's nothing I can tell her
To make her feel alright
Oh the girl in my mirror
Is crying 'cause of you
And I wish there was something
I wish there was something
Oh I wish there was something
I could do

I can't believe in what I see
That the girl in the mirror
The girl in the mirror
Is me

I can't believe what I see no
Oh the girl in my mirror
The girl in my mirror is me
Ooh is me

'Cause the girl in my mirror
Is crying out tonight
And there's nothing I can tell her
To make her feel alright
Oh the girl in my mirror
Is crying 'cause of you
And I wish there was something
I wish there was something...

Oh I wish there was something
I could do


Ragazza Allo Specchio

C'è una ragazza nel mio specchio
Mi chiedo chi sia
A volte penso di conoscerla
A volte vorrei davvero fosse così
C'è una storia nei suoi occhi
Di ninna nanne e addii
Quando mi guarda
Posso dire che il suo cuore si è spezzato facilmente

Perchè la ragazza nel mio specchio
Sta piangendo stanotte
E non c'è niente che possa dirle
Per farla sentire bene
Oh la ragazza nel mio specchio
Sta piangendo a causa tua
E avrei voluto che ci fosse stato qualcosa
Qualcosa che avrei potuto fare


Se potessi
Le direi
Di non essere spaventata
Il dolore che sta provando
Il senso di solitudine svaniranno
Perciò asciugati le lacrime e stai sicura
Che l'amore ti ritroverà come prima
Quando lei mi guarda
Io so che niente funziona in modo semplice

Perché la ragazza nel mio specchio
Sta piangendo stanotte
E non c'è niente che possa dirle
Per farla sentire bene
Oh la ragazza nel mio specchio
Sta piangendo a causa tua
E avrei voluto che ci fosse stato qualcosa
Avrei voluto che ci fosse stato qualcosa
Oh avrei voluto che ci fosse stato qualcosa
Che avrei potuto fare

Non posso credere a quello che vedo
La ragazza allo specchio
La ragazza allo specchio
Sono io

Non posso credere a quello che vedo no
La ragazza nel mio specchio
La ragazza nel mio specchio sono io
Ooh sono io

Perché la ragazza nel mio specchio
Sta piangendo stanotte
E non c'è niente che possa dirle
Per farla sentire bene
Oh la ragazza nel mio specchio
Sta piangendo a causa tua
E avrei voluto che ci fosse stato qualcosa
Avrei voluto che ci fosse stato qualcosa...

Oh avrei voluto che ci fosse stato qualcosa
Che avrei potuto fare

Share