Mad Love
Il dibattito è ancora aperto tra i fan per il periodo di appartenenza. Nonostante provenga da un cd con canzoni risalenti a sessioni di registrazione del 2001, l'impostazione vocale di Britney è completamente diversa da quella del terzo album e sembra invece suggerire un periodo posteriore, probabilmente per In The Zone, Blackout o per il progetto sfumato The Original Doll, a cui Britney stava lavorando nel 2004 e prima della gravidanza.
Mad Love si può tranquillamente definire come uno dei brani più sperimentali di Britney, una rivisitazione in chiave leggermente electro del genere fusion. A questo proposito, un interessante particolare è la presenza di un campionamento illustre: Darkest Night dei Lafayette Afro-Rock Band, un brano del 1975 di un gruppo funk francese. Il giro di sax in questione è stato utilizzato anche da altri artisti, come Jay-Z e i Public Enemy.
Contiene un campionamento di Darkest Night dei Lafayette Afro-Rock Band.
It's a crazy little thing called mad love1
It goes something like this
Tangled up in you (uh)
Twisted like I've never been before
I don't know what you do
All I know is I want a little more
I don't care if the way that I act doesn't make much sense
When you're near, something in me reacts and there's no defense
I don't mind if everybody's saying that this ain't real
All that matters is how this feels
I'm falling deeper, so fill up my cup
Nothing tastes sweeter than mad love
I know I should, but it's so good
I'm never gonna give it up
'Cause nothing tastes sweeter than mad love
Oh
I wanna take you in (come here)
A velvet rush is running through my veins
Like adrenaline
A kiss from you and I'm going so insane
I don't mind if everybody's saying that this ain't real
All that matters is how this feels
I'm falling deeper, so fill up my cup
Nothing tastes sweeter than mad love
I know I should, but it's so good
I'm never gonna give it up
'Cause nothing tastes sweeter than mad love
I'm falling deeper, so fill up my cup
Nothing tastes sweeter than mad love
I know I should, but it's so good
I'm never gonna give it up
'Cause nothing tastes sweeter than mad love
L'Amore Folle
E' una pazza, piccola cosa chiamata amore folle
E suona tipo in questo modo
Intrappolata in te (uh)
Perversa come non sono mai stata prima
Non so cosa fare
So solo che voglio un po' di più
Non mi interessa se il modo in cui comporto non ha molto senso
Quando sei vicino, qualcosa in me reagisce e non c'è difesa
Non mi interessa se tutti dicono che questo non è reale
Tutto ciò che conta è quello che si sente
Mi sto innamorando più profondamente, perciò riempimi di te
Niente ha un sapore più dolce dell'amore folle
Lo so che dovrei, ma è così buono
Non ci rinuncerò mai
Perché niente ha un sapore più dolce dell'amore folle
Oh
Voglio farti entrare (vieni)
Un'ondata di velluto sta scorrendo nelle mie vene
Come l'adrenalina
Un bacio da te e divento così pazza
Non mi interessa se tutti dicono che questo non è reale
Tutto ciò che conta è quello che si sente
Mi sto innamorando più profondamente, perciò riempimi di te
Niente ha un sapore più dolce dell'amore folle
Lo so che dovrei, ma è così buono
Non ci rinuncerò mai
Perché niente ha un sapore più dolce dell'amore folle
Mi sto innamorando più profondamente, perciò riempimi di te
Niente ha un sapore più dolce dell'amore folle
Lo so che dovrei, ma è così buono
Non ci rinuncerò mai
Perché niente ha un sapore più dolce dell'amore folle
NOTE:
1. Probabilmente un'allusione alla famosa canzone dei Queen "Crazy Little Thing Called Love."