riquadrofelicia

facebookad
Britney Fans Club.it è su Facebook. Clicca su "Mi Piace" per rimanere sempre aggiornato con le nostre news e per visualizzare i contenuti che ogni giorno vengono selezionati e condivisi dal nostro Staff!

riquadrofotofft

testitraduzioniheaderff

Il repertorio di Britney da inizio carriera ad oggi.

I testi più attendibili, le traduzioni più accurate, i brani inediti e quelli meno conosciuti, in continuo aggiornamento.

E in costante aumento, tante informazioni e curiosità sulle canzoni e i significati dei testi, frutto della conoscenza ormai più che decennale dell'universo Britney Spears da parte del nostro staff.
Visitaci spesso! In corso di aggiunta tutti i testi e le traduzioni del nuovo album Femme Fatale!

Tour News

Il manager di Britney intervistato sul tour

tourJoJo Wright, dj dell'emittente radiofonica della California KIIS-FM, ha avuto la possibilità di incontrare il manager di Britney Spears Larry Rudolph prima dello show di Los Angeles che si è tenuto ieri notte. Vi riportiamo di seguito l'intervista tradotta in italiano, di cui potete vedere anche il video in fondo all'articolo.

JW: Dimmi la tua opinione su quanto Britney si sia impegnata per questo tour, sulla preparazione, sulla sua costanza.
LR: Lavoro con Britney da quando aveva 16 anni, e non l'ho mai vista lavorare così tanto in vita mia; abbiamo fatto le prove per quasi due mesi e mezzo, e ogni mattina si svegliava, andava in palestra, aveva un ferreo regime alimentare, ballava per tutto il giorno, eccetera eccetera, ed è stato fantastico, i risultati si stanno vedendo sul palco. Hai già visto lo show?
JW: Non ancora.
LR: Lo vedrai stasera?
JW: Credo di sì.
LR: Dovresti. Quando lo vedrai dirai che è il miglior show che abbia mai fatto; o almeno questo è ciò che credo io.

JW: I pro e i contro di essere il manager di Britney Spears.
LR: Posso dirti un sacco di contro! I pro sono scontati. Per quanto riguarda i contro, non ho più la mia vita, vivrò on the road per i prossimi 8 mesi, ma va bene, non mi lamento, lei è grande, è una grande persona con cui lavorare, non c'è da lamentarsi.
JW: Quindi ti vede più Britney che la tua famiglia?
LR: Corretto, è esatto.

JW: Alcune domande dei fan: ci sarà un dvd del tour?
LR: Ne stiamo parlando in questo periodo, quindi posso dire che ci sono delle buone possibilità, non posso dire al 100% ma ho iniziato a parlarne. Mi piacerebbe comunque che vi sia, non abbiamo avuto modo di farlo con Circus, e non sono stato molto d'accordo, né io né lei; questo show è grandioso e ci piacerebbe catturarlo.

JW: Ci sarà una seconda tranche americana del tour, o in America Latina, Asia?
LR: Ci sarà sicuramente di più, non credo che ci sarà una seconda tranche americana, so che ce ne sarà una europea, alcune di queste date sono già uscite. E poi c'è una buona possibilità che andremo oltre, almeno in uno dei territori che hai citato.

JW: Un'ultima domanda: sei una persona paparazzata? Dato che sei legato a Britney, i paparazzi ti inseguono?
LR: No, no. Sono l'uomo che sta dietro alla leggenda, non mi piace stare davanti.

 

La Spears trova il suo groove al concerto di Sacramento

tourDirettamente dalla pagina degli spettacoli del Sacramento Bee, quotidiano locale della California, vi riportiamo la recensione del concerto di apertura del Femme Fatale Tour scritta da Carla Meyer.

ATTENZIONE: Per evitare che alcuni fan si rovinino la sorpresa dello show, per accedere alla recensione (che contiene molte anticipazioni) cliccate sul pulsante "Leggi Tutto."

Leggi tutto...

 

L'inizio del Femme Fatale Tour raccontato dal Rolling Stone

tourGiovedì 16 Giugno è ufficialmente iniziato il Femme Fatale Tour di Britney Spears a Sacramento, California, presso il Power Balance Pavilion. Vi riportiamo tradotta in italiano la recensione dello show scritta da Barry Walters per il Rolling Stone, dove vengono messi in luce i punti di forza e anche alcune osservazioni.

ATTENZIONE: Per evitare che alcuni fan si rovinino la sorpresa dello show, per accedere alla recensione (che contiene molte anticipazioni) cliccate sul pulsante "Leggi Tutto."

 

Leggi tutto...

 

Indiscrezioni dalle Prove Generali del Tour

tourVenerdì scorso si sono svolte a Los Angeles le prove generali del Femme Fatale Tour con i costumi di scena.
Sì è trattato di un evento esclusivo rivolto ad un pubblico molto ristretto composto dalla famiglia di Britney, Jason Trawick, il manager, l'assistente personale, pochi amici ed alcuni invitati speciali tra cui figuravano giornalisti e alcuni tra i blogger di musica/gossip più famosi del web tra cui Perez Hilton, lo staff di Just Jared, E! Online, Pink Is The New Blog, Ellen K dal programma radiofonico di Ryan Seacrest, Jordan Miller (webmaster del fansite breatheheavy.com).

Tutte le recensioni che si sono susseguite sono entusiaste e definiscono lo show spettacolare, pieno di energia e con una Britney divertita sul palco, che interagisce con il pubblico e canta rigorosamente dal vivo per gran parte dello spettacolo.

Clicca su "leggi tutto" per maggiori dettagli relativi alla serata; alcuni elementi potrebbero rovinare la sorpresa per chi desidera non avere indiscrezioni sul tour prima di averlo visto con i propri occhi (spoiler-alert).

 

Leggi tutto...

 

Primo sguardo al palco del "Femme Fatale Tour"

tourA meno di dieci giorni dalla data che segna l'inizio del "Femme Fatale Tour" e porterà Britney in giro per il mondo, viene pubblicato direttamente dal sito ufficiale della star un video che mostra la prima reazione di Britney alla visione del palco che l'accompagnerà per ogni tappa.


Nel secondo video pubblicato qui di seguito abbiamo invece un'anteprima della puntata di Entertainment Tonight (ET) che andrà in onda domani sera con una piccola intervista a Britney ed uno sguardo in esclusiva alla prove del tour e al relativo backstage.


In questi ultimi giorni sono state aggiunte nuove tappe al tour europeo (Budapest, Anversa, Helsinki, Rotterdam, Londra, Birmingham, Manchester), oramai quasi al completo, senza nessuna novità sul fronte di una possibile data italiana, speranza che sembra a tutti gli effetti sfumare anche per questo tour.

Clicca qui per visualizzare la guida all'acquisto delle tappe europee del tour (aggiornata con le nuove date)!
 
<< Inizio < Prec. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Succ. > Fine >>

Pagina 4 di 14