settimoalbum

Come annunciato ieri, nella giornata di oggi Britney è stata ospite del programma radiofonico di Ryan Seacrest sulla stazione 102.7 KIIS FM per presentare il nuovo singolo Till The World Ends. Qui di seguito vi riportiamo un estratto dell'intervista durata circa 10 minuti, in cui Britney parla di Femme Fatale, del tour e della sua relazione con Jason Trawick. In fondo alla trascrizione potete trovare l'audio dell'intervista, che è anche scaricabile gratuitamente dal podcast ufficiale di Ryan Seacrest su iTunes.

Ryan: Vorrei cominciare chiedendoti quanto sei elettrizzata per tutte le canzoni che hai preparato per questo nuovo album, parlaci di quello che senti e perché non vedi l'ora.

Britney: È sicuramente uno dei migliori lavori fino ad adesso, amo l'album, in verità l'ho ascoltato anche mentre stavo venendo qui, è sicuramente qualcosa da ascoltare mentre ci si allena. Will.I.Am è nel disco, io sono anche una ballerina perciò è sicuramente qualcosa con cui posso lavorare, ed è stato divertente, è un disco veramente divertente.

R: Hai ascoltato l'album completo, con le tracce messe assieme?

B: Sì, mentre stavo venendo qui.

R: E quando è stato ultimato hai messo assieme canzoni provenienti da sessioni di registrazione diverse nel tempo in una sequenza diversa, dico bene? Quando hai iniziato a lavorare all'album?

B: Due anni fa.

R:  E quando ti sei detta, "farò un nuovo album", a cosa stavi pensando, come pensavi che avresti fatto il tuo album migliore di sempre? Perché tu fai musica praticamente da quando avevi sei mesi [ride], come fai a superare quello che hai fatto in passato?

B: In realtà molte delle persone con cui ho lavorato per questo album, ad esempio Max Martin (amo lavorare con lui), hanno lavorato con me anche per quelli passati. Perciò ho seguito la tradizione, ma d'altra parte ho anche sperimentato, come con Will.I.Am.

R: Will.I.Am è una delle persone più incredibili della scena musicale.

B: Oh mio Dio, è fantastico! È così divertente ed affascinante.

R: E perché ti fidi così tanto di lui?

B: La sua musica è così divertente, e poi amo i Black Eyed Peas, perciò quando mi hanno detto che avrei lavorato con lui mi sono detta "Oh mio Dio, non vedo l'ora, ho la possibilità di lavorare con Will.I.Am!"

R: Quando prepari una canzone, pensi mai ai passi di danza che puoi metterci? Perché quando io ascolto "Hold It Against Me", io lo faccio. Voglio dire, se ispira un uomo bianco come me, devi farci sicuramente un pensierino.

B: [Ride] Beh, sicuramente ti fa venire voglia di muovere, ti fa galvanizzare su questo genere di cose; lui [Will.I.Am] dà quel tipo di energia quando gli si sta attorno.

R: Hai lavorato con qualcun altro per l'album?

B: C'è un ragazza chiamata Sabi con cui ho un'altra collaborazione, è una persona con cui volevo lavorare da tempo.

R: Riesco ad immaginare la scena, "Ehi, sono Britney, che cosa fai dopo pranzo?" Che cosa mi dici delle tue canzoni preferite dell'album?

B: "Till The World Ends" è divertente.

R: So che stai facendo le prove per la tua esibizione al Good Morning America. Come stanno andando?

B: Bene!

R: Con che cosa ti esibirai?

B: Tre canzoni.

R: Ho sentito che ti sei trasferita di recente.

B: Sì.

R: E come va con la nuova casa?

B: È divertente.

R: Ma parliamo del tuo ragazzo, Jason. So che era un po' grassottello all'inizio.

B: Non era grassottello…

R: Britney!

B: No, non era grassottello! Adesso è sicuramente in forma.

R: Guarda, non voglio metterti a disagio, ma io lo conoscevo quando era peloso e grassottello, e adesso è magro, ha lo 0% di grassi nel corpo e si depila; che cosa gli hai fatto, gli hai insegnato a ballare?

B: Ma no, credo che sia passato ad uno stile di vita più salutare.

R: È colpa tua, è la tua influenza! Non è che adesso si prepara i frullati con le verdure?

B: Ma no, mangia quello che vuole.

R: Che cosa vi piace fare nel tempo libero?

B: Siamo abbastanza normali, ci piace guardare film, ci alleniamo molto, ci piace molto allenarci assieme.

R: Sei in gran forma, che cosa fai quando ti alleni?

B: Ho un personal trainer.

R: Ti fa fare cose legate alla danza?

B: No, mi fa andare sul tapis-roulant per una mezz'ora e facciamo molto cardio, corsa.

R: Torniamo alla musica. Come reagisci quando sei in auto e passa una tua canzone alla radio?

B: Cambio canale immediatamente.

R: [Ride] Parlaci di "Till The World Ends."

B: È divertente, mi piace, ha una buona energia

R: Quando ascolti per la prima volta una canzone che un produttore ti propone, come ti senti per capire che può funzionare?

B: Sono una persona che sente le vibrazioni, credo di amare le canzoni che ti mettono di buonumore, questo significa molto per me.

R: Hai alle spalle un tour per "Circus" di grandissimo successo, ci sono andato più di una volta, che cosa puoi dirmi su degli appuntamenti in vista, la gente avrà ancora l'opportunità di vederti dal vivo? Puoi rivelarci qualcosa a riguardo?

B: Sì, Credo proprio di andare in tournée.

R: E quando inizierà? [Viene fatto cenno al manager Larry Rudolph] Inizio estate per gli Stati Uniti. Perciò questa opportunità arriverà molto presto. Devo dire che sembri molto felice, che ti stai divertendo.

B: Oh, sì.

R: Quali sono le persone con cui preferisci lavorare nel campo della danza?

B: Ho un coreografo che si chiama Brian Friedman, che è veramente grandioso, e mi piace anche un mio vecchio amico, Andre Fuentes, molto bravo e molto carino.

R: Grazie veramente per essere venuta, è stato bellissimo rivederti.

B: Grazie a voi!

R: Ci vediamo con te e Jason in palestra!

B: Ok [ride].

 

Share